img img img
image

일본어 테쿠다사이 안녕하세요 제가 일본인 친구와 밥을 먹는도중 메시아갓테쿠다사이라고 하였는데 이건 윗사람한테

일본어 테쿠다사이 안녕하세요 제가 일본인 친구와 밥을 먹는도중 메시아갓테쿠다사이라고 하였는데 이건 윗사람한테
안녕하세요 제가 일본인 친구와 밥을 먹는도중 메시아갓테쿠다사이라고 하였는데 이건 윗사람한테 쓰면 테 쿠다사이가 명령을 나타내서 기분이 나쁠수있다고 하더라고요. 그럼 일본에서 윗사람과 밥을 먹을때 어떤 표현을 쓰는게 좋을까요?? 

상황에 따라 다르지만 おいしいご飯をありがとうございます라고 하면 좋을 것 같아요