야츠 의미 한국어론 ~자식, ~놈 이라는 비속어로 알고있었는데어떤 방송에서 야츠를 아무렇지 않게

奴 (やつ) 라는 단어는..,

​

비속어가 아니라,

사전에 실려있는 남을 낮추어 부르는 말이며..

​

옛날에는 하인이나 신분이 낮은 사람을 가리켰지만, 현대에는 사람을 가볍게 여기거나, 하찮게 여기는 말로 사용되지요.

​

아랫사람에게

친숙함을 담아 표현하기도 하지만, 상대를 얕보는 뉴앙스이므로 사용에는 주의가 필요겠지요. (영화에서 자주 들을 수 있으며, 주로 적대관계의 상대편을 지칭함..)