미럐앤 일본어 교과서 44~45쪽 발음이랑 번역해주세요. 수행평가라 부탁드립니다ㅠ

안녕하세요!

​

はじめまして。キム・ユリです。

하지메마시떼. 키무・유리데스.

​

처음 뵙겠습니다. 김유리입니다.

​

かんこくから きました。どうぞ よろしく おねがいします。

칸코쿠카라 키마시타. 도~조 요로시쿠 오네가이시마스.

​

한국에서 왔습니다. 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

​

ユリちゃん！こちらは かいとくん。

유리쨩! 코치라와 카이토쿤

​

유리쨩 (호칭) 이 쪽은 카이토군

​

よろしく！

요로시쿠!

​

잘 부탁해~!

​

かいとくん、よろしくね。

카이토쿤, 요로시쿠네.

​

카이토군 잘 부탁해~

​

＜2번째 페이지＞

​

スマイル新聞 4月 みどり ちゅうがっこう １ねん ２くみ

스마이루 신분 시가쯔 미도리 츄~각코~ 이치넨 니쿠미

​

스마일 신문 4월(호) 미도리 중학교 1학년 2반

​

おめでとう。

오메데토~

​

축하해~

​

にゅうがくしき（뉴~가쿠시키 / 입학식）

​

ぶかつ しょうかい（부카쯔 쇼~카이 / 부활동 소개）

​

いただきます。

이타다키마스.

​

잘 먹겠습니다~

​

おいしいね。

오이시~네.

​

맛있네~

​

あたらしい ともだち：キム・ユリさん

아타라시~ 토모다찌 : 키무・유리상

​

새 친구：김 유리상（호칭）

​

わたしは キム・ユリです。

와타시와 키무・유리데스.

​

저는 김유리입니다.

​

わたしの かぞくは ちちと ははと いもうとです。

와타시노 카조쿠와 치치토 하하토 이모~또데스.

​

제 가족은 아빠와 엄마와 여동생입니다.

​

감사합니다!