익명
01:30
麦飯石の水 를 아시는 분 안녕하세요 일본어 공부하다가 어느 광고에서 麦飯石の水 란 것을 알게되었는데요麦飯石の水 란
안녕하세요 일본어 공부하다가 어느 광고에서 麦飯石の水 란 것을 알게되었는데요麦飯石の水 란 무엇을 뜻하나요?또 이것을 영문으로 표현하자면 어떻게 해야 하는지 아시는 분, 제게 알려주세요ㅠㅠ
CM이고 브랜드 명 같습니다? ^^
그대로 읽으면
麦飯石（ばくはんせき）の水（みず）
맥반석의 물（요건 해석하면）
이렇게 되네요 ^^
ばくはんせき
바쿠한세키（발음）
の
노（발음）
水
みず
미즈（발음）
이니까,
bakuhannseki no mizu
정도로 영문 발음을 옮겨놓는다면 이렇게 적을 수 있겠네요? ^^
감사합니다!
상단 광고의 [X] 버튼을 누르면 내용이 보입니다